
Ma doonaysaa inaad filim ku jirto?
Want to be in a movie?
Volete essere in un film?
Af-soomaaliga
Waxaan raadineynaa Soomaali da' kasta leh iyo nooc kasta oo raba inay filim jilaan
Waxaynu ka sheekaynaynaa gabadh yar oo Soomaaliyeed oo ka qayb gashay ciyaaraha Olombikada, isla markaana ku riyoonaysay nolosheeda.
Filimka waxaa lagu duubi doonaa Af-Soomaali, ma jirto waayo-aragnimo jiliin oo loo baahan yahay iyo SHAQO LAGU BIXINAYO.
Waraaqo kasta oo lagama maarmaanka u ah magangelyo-doonka ama qaxootiga waxaa xanaaneyn doona soo saarista
Haddii aad rabto inaad codsato waxaad riixi kartaa xiriirka hoose kaas oo kuu horseedi doona bog aad ku sameysan karto profile-kaaga gaarka ah, anaga oo keliya ayaa heli kara.
Marka aan hayno profile-kaaga sawirkaaga waxaan kula soo xiriiri doonaa email ahaan ama fariinta mobaylka lambarkaaga telefoonkaaga.
English
We are looking for Somalis of all ages and types who want to be in a movie
We are telling the story of a young Somali girl who participated to the Olympic Games and had a bigger dream in her life.
The movie will be shot in Somali, there's NO acting experience required and IT IS PAID WORK.
Any necessary paperwork for asylum seekers or refugees will be taken care of by the production.
If you want to apply you can click on the link below that will lead you to a page where you can create your personal profile, only accessible by us.
Once we have your profile with your photo we will contact you via email or mobile messaging your phone number.
Italiano
Cerchiamo somali di tutte le età e di tutti i tipi che vogliano partecipare a un film
Raccontiamo la storia di una giovane ragazza somala che ha partecipato ai Giochi Olimpici e che aveva un sogno più grande nella sua vita.
Il film sarà girato in somalo, non è richiesta nessuna esperienza precedente di recitazione ed E' LAVORO PAGATO.
La produzione si occuperà di tutte le eventuali pratiche necessarie per i richiedenti asilo o i rifugiati.
Se volete candidarvi potete cliccare sul link sottostante che vi condurrà a una pagina dove potrete creare il vostro profilo personale, accessibile solo da noi.
Una volta che avremo il vostro profilo con la vostra foto, vi contatteremo via email o con un messaggio al vostro cellulare.